(资料图片仅供参考)

刚刚，美国前总统特朗普在他的个人社交账号上发布了一则贴文，内容是他的“囚犯大头照”并配上了一句话：决不投降！

特朗普这条推文的措辞是“never surrender”，其中“surrender”一词在英语中不仅指“投降”，也有自首之意，因此这句话有一语双关的妙用。